Yoga en español

En el Language Resource Center de WLLC generamos experiencias fuera de clase que conectan diversos intereses con la práctica de idiomas, en un ambiente relajado y menos formal. Así surgió la idea de tener prácticas de yoga en español, un espacio para respirar y mover tu cuerpo, mientras practicas el idioma. Aquí te mostramos algunas de las posturas y sus nombres, cada una tiene beneficios para tu cuerpo y mente:

Nuestra instructora Carry Spachman creció en Bloomington-Normal IL. Ella ha viajado a varios países de habla hispana, principalmente Argentina y España, donde pudo desarrollar más sus habilidades con la lengua y apreciar más sobre la cultura. En las sesiones de yoga de este semestre, Carrie compartió con los participantes sobre la teoría y orígenes del yoga, e invitó a todos a reflexionar sobre cómo la práctica en la esterilla de yoga es una analogía de la vida, donde es importante experimentar situaciones que te sacan de tu zona de confort, pero a la vez te empujan a crecer, a perseverar, y a darte amor a ti mismo para poder compartirlo con el mundo.

¡Gracias a todos los estudiantes que se van uniendo a la práctica de yoga en español! Ha sido una excelente experiencia dedicar tiempo para respirar y moverse con la práctica de otro idioma, y así regresar con más energía e inspiración a los estudios y a la vida académica.

Especialmente este fin de semestre, recuerden tomar tiempo para respirar, moverse, y nutrir su cuerpo y mente.

¡Les esperamos a todos el próximo semestre!

La ceremonia Multicultural Para los graduados de 2022

Sharla Brown-Ajayi, directora de la oficina de diversidad e inclusión en IWU, fue la anfitriona de una maravillosa celebración para los estudiantes multiculturales que se gradúan este año. Varios hablaron de sus experiencias en IWU durante estos cuatro años, otros cantaron o tocaron instrumentos y parte de la celebración incluía la presentación de las estolas ceremoniales. Aquí tenemos una serie de fotos de los tutores del LRC y de otros estudiantes que estudian el español como parte de su carrera universitaria.

El tutor, Carlos Chávez Linares (’22), recibe su estola de la decana.
La tutora, Jazmín Contreras (’22), recibe su estola de la decana.

La tutora, Jessica Flores (’22), recibe su estola de la decana.
Malcolm Hedgepeth (’22) y Lesley Ortega (’22), los dos “minors” en español, llevan sus estolas.
Jessica Flores (’22) con las dos presidentas de SALSA (actual y anterior), Joselyn Molinar (’23) y Nancy Escobar (’22).

YORUBA: lengua, cultura, y música – Más allá de África

Desde la costa oeste de África los Yoruba llegaron a Norteamérica, Brazil, y el Caribe, víctimas del comercio atlántico de esclavos. La historia del pueblo Yoruba y su influencia en Estados Unidos y el mundo hispano es poco conocida. Su cultura y tradiciones trascendieron en el tiempo, e influenciaron y se fusionaron con las poblaciones de estas regiones. Los Yoruba tuvieron gran influencia en el movimiento libertario en Brazil y en la lucha por los derechos humanos en Estados Unidos.

Hace dos semanas compartimos una tarde de aprendizaje y recorrido por el mundo Yoruba. En conversación con presentadores Yoruba de nuestra comunidad y con un presentador desde Dallas, exploramos su origen, lengua, música, vestimenta, y comida. ¿Sabías que la lengua Yoruba es una lengua de tonos?

Dependiendo del tipo de acento y en qué sílaba se encuentra, una palabra escrita de la misma manera tiene distintos significados

La tela tradicional para la vestimenta es el Aso-Oke, textil hecho a mano a base de algodón. Más que un tejido, el Aso-Oke es uno de los medios culturales para experimentar aspectos tangibles de la tradición de la vestimenta Yoruba. Actualmente tiene un costo altísimo pero existen otras alternativas de telas fabricadas a máquina a un menor costo.

Dr. Adebayo Adanri explica los simbolismos de llevar el gorro hacia el lado izquierdo o derecho
Dr. Olubunmi Adanri, parte del público asistente, complementa la información sobre la lengua y la vestimenta Yoruba

La música y la danza son artes profundamente arraigadas en el tejido social de las sociedades africanas y en general incluyen aspectos de música y teatro, así como movimientos corporales rítmicos.

Los 7 tambores ilu tradicionales Yoruba son: bata, dundun, gudugudu, akuba, aro, sakara, y bembe.

David Alayande toca el “tambor hablante”. El público le dijo algunas frases y él puede repetirlas a través de su percusión
 Lucas Barger estudiante de música en IWU nos deleitó tocando el djembe. A la derecha Tope Awe, candidado a PhD en la Universidad de Illinois State (ISU)

Tope nos habló sobre la diaspora Yoruba, la religión, y la influencia Yoruba en Norteamérica y Latinoamérica. Además nos comparte una lista de música contemporánea y tradicional Yoruba:

Al final degustamos deliciosos sabores de Nigeria como el arroz Jollof, salsa con pavo, pies de carne, plátanos maduros, y puff puff de postre.

Balikis Saliu, Vicepresidenta de la Asociación de estudiantes de África en ISU

Te motivamos a explorar más sobre la cultura Yoruba y sus influencias alrededor del mundo. ¿Sabías que en Carolina del Norte hay un pueblo Yoruba llamado Oyotunji? ¡Visítalo la próxima vez que estés por ahí!

Oyotunji – Poblado Yoruba en Carolina del norte

EL CONGRESO DE INVESTIGACIÓN ESTUDIANTIL JOHN WESLEY POWELL 2022

Este año varios “majors” y “minors” de WLLC presentaron sus investigaciones en presentaciones orales y por póster. Aquí se ven imágenes del “major”, Daniel Maisch (’22) y del tutor Carlos Chávez Linares (’22).

Daniel Maisch (’22) explora si la posición social es un determinante significativo de la felicidad entre los hispanoamericanos.
Carlos Chávez Linares (’22) presenta sobre la política actual en Perú, su país natal.
Carlos con unos amigos después de la ponencia.
Las profas. Chisato Kojima y Jessie Dixon-Montgomery después de la ceremonia de Phi Kappa Phi.

¿Qué pasa? Otro blog de Illinois Wesleyan