All posts by Cristina Almeida

Inicio de año, de semestre, y de día…

¡Bienvenidxs todxs de vuelta a campus! Miren el amanecer de esta mañana visto desde la ventana del tercer piso de CLA. ¡Qué colores! Y en verdad la foto “no hace justicia”. El inicio del año es una invitación a refleccionar, a soñar con nuevas posibilidades, nuevos propósitos… ¡Feliz año nuevo! Nuestros deseos de bienestar y salud. Compartimos esta foto para invitarte a tomar tiempo para refleccionar hacia donde quieres ir… El horizonte es colorido y lleno de posibilidades…

el regreso a las clases presenciales, ESPAÑOL 102 – otoño 2021

¡Estamos ya en el final del semestre! El pasado agosto experimentamos un nuevo cambio con el regreso a clases presenciales, y con esto nuevos desafíos…. Estudiantes y profesores nos encontramos llenos de emociones al regresar a las aulas. Principalmente para la enseñanza de una segunda lengua, fue una gran preocupación el cómo íbamos a lograr comunicarnos y tener nuestras clases con el uso de mascarillas. Sin embargo, reflexionando ahora con los estudiantes sobre el transcurso del semestre, estamos muy agradecidos de poder compartir las clases en persona a pesar del reto de entendernos en una segunda lengua. ¡Y me alegra mucho decir que ha funcionado bastante bien! Las transformaciones obligatorias que trajo la pandemia además nos obligó a explorar nuevas prácticas de clase y nuevos espacios para asegurarnos una continuidad en la enseñanza. Un ejemplo es el tener clases al aire libre en grupos pequeños. Una de mis aulas favoritas ahora es Peace Garden.

Ha sido un buen semestre. Me ha llenado de alegría ver a los estudiantes disfrutar de una conversación con sus compañeros en Español y compartir risas y confidencias en persona. ¡Estos son espacios que brinda el aprendizaje de otras lenguas! Gracias a mis estudiantes de las clases de 102 por un semestre lleno de aprendizaje de Español y también de aprendizaje de cómo relacionarnos con los retos cambiantes de una pandemia.

Una conclusión es clara; somos seres sociables, estamos interconectados, y colaborando juntos se abre un campo afectivo para un aprendizaje óptimo.

La celebración del Día de los Muertos

El 2 de noviembre la organización de estudiantes SALSA reunió a profesores, y estudiantes para la celebración del Día de los Muertos y la presentación del Altar. Durante los días anteriores muchos trajeron fotos de sus familiares y alguna comida especial para poner en el Altar. Compartimos tamales de todo tipo, incluso deliciosas opciones vegetarianas y ¡veganas! También comimos pan de muerto (mirar fotos abajo), típico para esta ocasión. Nancy Escobar, Presidenta de SALSA dio una excelente presentación sobre el significado y los simbolismos del Altar y sobre los detalles de esta festividad en México.

El Altar para la celebración del Día de los Muertos

Los chicxs de la organización de estudiantes SALSA se reunieron ayer y empezaron los preparativos para la celebración del Día de los Muertos en IWU. Instalaron el Altar en el espacio del Language Resource Center (LRC), lugar central para compartir y celebrar multiples tradiciones y fiestas del mundo entero. Todos unieron su creatividad y colaboraron para aportar con varios elementos para el Altar, como flores de papel Cempasuchitl, dulces, y fotos de sus seres queridos que han fallecido. Esta instalación es una invitación para unirnos en la celebración del Día de los Muertos. Les invitamos a poner sus fotos de aquellos que ya no están físicamente pero que nos acompañan siempre.

El próximo Martes 2 de Noviembre nos reuniremos al medio día en LRC para compartir actividades, tamales, pan de muertos, y más…

¡Música en vivo y baile para celebrar el mes de la Herencia Hispana!

Cerramos con broche de oro las celebraciones del mes de la Herencia Hispana. La Banda Sabor con Fusión vino desde Urbana-Champaign a deleitarnos con su vibrante música. Al son de los tambores, saxofón, piano, y otros instrumentos, profesores, estudiantes, y miembros de IWU, bailaron salsa, cha cha cha, y otros ritmos de música latina.