Joseph Epstein on Sex and Euphemism

Open access online archives continue to spring up, and the latest Updike-related essay to become available is an essay written for the April 1, 1984 Commentary by Joseph Epstein. And no, it’s not an April Fool’s Joke or anything remotely Orwellian. “Sex and Euphemism” is a consideration of sex in western popular culture, and of course that means John Updike merits a mention.

“It is not always clear what the purposes of other novelists are in placing elaborately described bouts of sex in their novels. It might be kindest to say that they are, in manifold senses, just screwing around. But I think these writers rather desperately need sex in order to stay in business as writers. It isn’t that sex is all they know; it is merely that sex seems to be what they know best. To restrict myself to American novelists alone, I can think of three prominent figures who, but for the opportunity that the contemporary novel allows them to write about sex, would probably have to go into the dry-cleaning business: John Updike, Philip Roth, and Norman Mailer,” Epstein writes.

“These three gents, to be sure, make quite different uses of sex in their novels. For John Updike sexual descriptions often provide an opportunity for a metaphor-soaked, lyrical workout; exceptions are the frequent sexual paces Updike puts his character Harry (Rabbit) Angstrom through, when it becomes lower-middle-class sex, plain-spoken and snarly and nasty. Philip Roth plays the sex in his novels chiefly for laughs, but play it he does, over and over and over. But whereas Up-dike can be by turns pretentious and repellent, and Roth depressing while trying for humor, Norman Mailer, in his handling of the sexual subject, is unconsciously comic (not, I hasten to add, that reading him is likely to cheer anyone up). Sex almost always provides the big moments in Norman Mailer’s novels; in these novels, sex, somehow, is always a challenge, a chance for triumph, an over the hill, boys, walk on the moon bullfight, though when it is over what one mostly remembers is the bull. Quotations on request.”

Epstein concludes, “Suffice it to say that in contemporary writing about sex, we are not talking, and haven’t been for some years, about your simple Sunday afternoon fornication. Not only must sex in the contemporary novel grow more regular but it must become more rococo. Thus Updike presents us with an activity known euphemistically as California sunshine; Roth in his most recent novel has a woman whose purse contains a “nippleless bra, crotchless panties, Polaroid camera, vibrating dildo, K.Y jelly, Gucci blindfold, a length of braided velvet rope”; Mailer, relying on fundamentals, concentrates on heterosexual sodomy. Ah, the literary life.”

Read the full article.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *