Updike and Politics book release date approaches

In under three weeks Updike fans can finally read the much-anticipated Updike & Politics: New Considerations, edited by Matthew Shipe and Scott Dill.

Cover image: James Plath

The collection of essays, to be published on July 15 by Lexington Books, features essays from Marshall Boswell, Kirk Curnutt, Dill, Biljana Dojcinovic, Michial Farmer, Ethan Fishman, Yoav Fromer, Jo Gill, Louis Gordon, Sylvie Mathé, Takashi Nakatani, Judie Newman, James Schiff, Pradipta Sengupta, Shipe, and Aleksandra Vukotic.

As the back cover copy proclaims, “Presenting the first interdisciplinary consideration of John Updike’s political thought, Updike & Politics establishes a new scholarly foundation for assessing one of the most recognized and significant American writers of the post-1945 period. Bringing together a diverse group of American and international scholars, including contributors from Japan, India, France, Serbia, Israel, and the United Kingdom, this volume presents the most comprehensive exploration of the rich political commentary that runs through Updike’s work. Like Updike himself, the collection endeavors to be comprehensive as it covers a wide range of the work he produced during his fifty-year career, including his too-often overlooked poetry and his single play [Buchanan Dying]. The chapters address a variety of political issues, from the traditional aspects of power, rights, equality, justice, or violence, to the more divisive issues in Updike’s work such as race, gender, imperialism, hegemony, and the rise of neoliberalism.”

“This collection of essays adds depth to our understanding of Updike as a political writer,” writes Liliana M. Naydan (Penn State Abington) in her cover blurb. “The book is especially valuable to scholars of late-twentieth and early twenty-first century literature for its investigations of intersections between the personal and the political. It exposes Updike’s nuanced perspectives on institutions such as the American presidency, and it provides thought-provoking explorations of politically charged and transformative American experiences including the War in Vietnam, the Cold War, and the attacks of September 11, 2001.”

Amazon link

In Memoriam: Ann W. Cassar

We are saddened to report the passing of Updike Society member Ann W. Cassar, who died on May 20, 2019 at the age of 86. Over the years Ann has helped numerous Updike scholars with their research, and society members will miss her bright intellect and warm personality. Although the memorial service has already been held, those who fondly remember Ann can still offer condolences on the Paganof Funeral Home website. As the obituary below reminds, Ann wasn’t just a society member; she was a classmate of Updike’s who shared the lofty distinction of being co-valedictorian in the Shillington High School Class of 1950 . . . with John Updike.

“Ann W. Cassar, 86, of Concord Township, PA passed away on May 20, 2019 at Riddle Hospital. Born in Shillington, PA to Luther and Martha Weik, she lived in Wilmington, DE briefly before moving to Concord Township where she resided over 50 years. Ann graduated from Shillington High School as co-valedictorian with author, John Updike, in 1950. She attended Albright College, graduating Magna Cum Laude with a Bachelors in Chemistry in 1954. Upon graduation she worked at the technical library indexing lab reports at Atlas Powder Co. (now Astra-Zeneca). She left Atlas to raise her family, returning to work as a freelance indexer until 2017 for major publishers in the US and India.

“Ann had a passion and talent for music, playing cello in the Delaware County Symphony, several string quartets and many community productions. She was instrumental in the production of an annual Messiah sing-along at the Brandywine Baptist Church which she attended most of her life. Interest in her family’s genealogy led her to become an active participant in the Johannes Schwalm Historical Association. In addition to her parents, she was preceded in death by her husband, Richard Cassar who died in 2018, a son, David Cassar, and her sister Jean Hertzog. She is survived by two sons, Thomas Cassar (Jill Sanders) and James Cassar (Tianjia Wang) as well as three grandchildren, Rachel, Grace and Chelsea Cassar. A visitation will be held on June 9, 2019, Sunday, 12:00 – 1:00 p.m. at the Pagano Funeral Home, 3711 Foulk Rd. Garnet Valley, PA followed by a Memorial Service at 1:00 p.m. Online condolences may be made by visiting www.paganofuneralhome.com.”

We will miss Ann, and we offer our deepest condolences to her family.

Gopnik calls Updike the first fully expressed American writer

In a video post on the Library of America website titled “Adam Gopnik: The secret behind John Updike’s productivity,” the New Yorker writer called Updike the “first fully expressed American writer”—meaning there was nothing of his that he didn’t leave behind that readers wished he had. He wrote everything, and he wrote it well. Why?

We won’t give that away. For that, you’ll have to watch the short video, because Gopnik’s answer has the weight of a punch line.

Belgrade BELLS features three Updike essays

Radojka Vukčević, the editor of the peer-reviewed Belgrade English Language & Literature Studies, attended the 5th John Updike Society Conference in Serbia and was impressed with the quality of papers presented, just as members were impressed by Belgrade BELLS. Three of those conference papers were recently published in Volume 11 (2019):

—”Recreation of the Second Degree: Updike’s Shakespeare in Translation,” by Alexander Shurbanov
—”John Updike’s The Centaur and the Artist Divided,” by James Plath
—”Psychic Sexuality: Memory and Dream in John Updike’s Villages,” by Pradipta Sengupta

John Updike lovers urged to shop Amazon Smile

It doesn’t add so much as a penny to your Amazon order total, and the website is identical. But if you bookmark https://smile.amazon.com and shop there instead of amazon.com, you can choose a charity to benefit . . . and we hope you’ll decide to support John Updike Society and our continued efforts to create a world-class literary site and museum in The John Updike Childhood Home in Shillington, Pa. This is not a gimmick, and you do not end up on someone’s mailing list. It’s the same shopping experience as shopping through the regular Amazon site.

So far the JUS society president (“you” below) has accounted for more than half of the donations that were direct-deposited into the society’s bank account from Amazon Smile. Come on Updike fans and book lovers, we can do better!

Essay on Pei architecture references Updike

Writer John Updike was such a commentator on American society that he’s often cited comparatively or as a cultural touchstone–especially at The New Yorker, where he was the Talk of the Town writer for many years and a frequent contributor of poetry, fiction, essays, and reviews thereafter. The most recent comparison comes from Nikil Saval, who, in his essay on “The Impeccably Understated Modernism of I.M. Pei,” writes,

“In John Updike’s story ‘Gesturing,’ first published in 1980, the newly separated Richard Maple finds himself in a Boston apartment with a view of a startling new skyscraper. ‘The skyscraper, for years suspended in a famous state of incompletion, was a beautiful disaster,’ Updike writes, ‘famous because it was a disaster (glass kept falling from it) and disastrous because it was beautiful.’ The architect had imagined that a sheer glass skin would ‘reflect the sky and the old low brick skyline of Boston’ and would ‘melt into the sky.’ ‘Instead,’ Updike continues, ‘the windows of mirroring glass kept falling to the street and were replaced by ugly opacities of black plywood.’ Still, enough of the reflective surface remains ‘to give an impression, through the wavery old window of this sudden apartment, of huge blueness, a vertical cousin to the horizontal huge blueness of the sea that Richard awoke to each morning, in the now bone-deep morning chill of his unheated shack.’ Not too surprisingly, the distressed tower becomes an oblique symbol for the state of Richard’s life, soul, and dissolved marriage, slicing in and out of the story, much as its counterpart slices in and out of the Boston skyline.

“The skyscraper in ‘Gesturing’ is unmistakably the John Hancock Tower (officially renamed 200 Clarendon in 2015), designed by I.M. Pei and finished in 1976,” writes Saval, adding that despite structural problems the building “remains the single most beautiful object in one of the world’s most tedious, stuffy cities—on one of Boston’s handful of pleasant blue days, it reflects and multiplies the scudding clouds.”

Member’s new book offers creative resources for churches

John McTavish, a United Church of Canada minister and longtime member of The John Updike Society, has included three Updike poems in his new book: Jesus and Elvis: Creative Resources for Schools and Churches. In addition to the title poem, “Jesus and Elvis,” there are reprints of “Perfection Wasted” and “Seven Stanzas at Easter,” along with McTavish’s commentary on all three.

The book is intended to offer “a host of creative resources for use in schools and churches. . . . Categories include poems, plays, hymns, prayers, pictures, a communion service, participatory readings, and essays.”

One of the blurb writers for the book, Catherine MacLean, the senior minister at St. Paul’s United Church, notes that “John Updike’s poem ‘Jesus and Elvis’ glitters among the gems” and describes McTavish’s book as a “wide range of reflective and performance material” that “brings together biblical traditions, ethics, and contemporary life—a shining collection.”

Here’s the Amazon link to the book.

Herb Yellin’s Updike foreign language editions for sale

Herb Yellin, who published multiple Updike poems and short stories as part of his Lord John Press offerings, turned up on eBay as a collection of 438 foreign language editions of Updike’s signed 1st editions that are being offered for sale at $32,000.

These days everyone seems to be going after a pay-off, when years ago such collections would have been donated to the Houghton or The John Updike Childhood Home archive.

We wish Herb well—though it would have been nice to have been able to display some of those books at the museum the society is creating.

Reissue of Updike’s early novels provokes mixed reactions

Library of America published John Updike: Novels 1959-1965 last November in what amounted to a quiet reissue of the author’s first four novels: The Poorhouse Fair; Rabbit, Run; The Centaur; and Of the Farm. What few reviews that emerged have been almost as ambivalent as those from when Updike first began publishing. Only the “charge” is different. Then it was “He writes like an angel but has nothing to say”; now it’s “Misogynist!”

In his PopMatters review, “Approach ‘John Updike: Novels 1959-1965’ with Indulgence, Patience, and Caution,” Christopher John Stephens acknowledges that Updike was “a formalist, a structuralist, a fantabulist, a writer as steeped in Nathaniel Hawthorne as he was in the pleasures of golfing and the baseball majesty of Ted Williams.” Then the ambivalence starts to seep in: “He wrote some of the most stilted and painfully clumsy bad sex in his ’60s novels and some of the more stunning evocations of longing and regret ever seen in the mid-20th century American white male.” The Poorhouse Fair, he writes, is an “impressive debut. It’s also a hard novel to enter or even like,” while he calls The Centaur “another novel burdened by the yoke of significance”—that “Updike knows his Greek myths, and reading this carefully balanced story is less enjoyable than admirable.”

Later in his review Stephens assesses Updike’s prose style: “Nothing is inherently wrong with these passages. They’re just too precise, too tightly wound.” And regarding Rabbit’s behavior in the first book of the tetralogy, he says, “Updike can’t have it both ways. He can’t be condemning a heartless misogynist while primarily entertaining us by making Rabbit the ping pong ball bouncing between his ‘virgin’ wife mother of his child (Janice) and ex-prostitute girlfriend (Ruth).”

Stephens concludes, “Overall, the reader should approach this volume with equal parts indulgence, patience, and caution. The first should be applied to Updike’s youthful flowery prose and apparent need to impress with each line. The second should be applied to Updike’s tendency to painfully stretch out descriptions in clinical ways. As for the third application, caution, that applies to the carefree racism and horribly misogynistic undertone to the sex scenes and ongoing gender war. Caution can be easily applied, but forgiveness might take more time from even the most patient reader.” Yet he gives the book a 7 on a 10-point scale.

In an assessment written for National Review, “John Updike saw the World as It Was,” Peter Tonguette considers those same four early novels and concludes, “As this collection of his early novels emphatically establishes, Updike was that rare writer whose strength was not in allowing his imagination to wander hither and yon, but in keeping his eyes fixed on what was right in front of him.”

Although Tonguette praises Updike’s “level-headed precision” and calls Rabbit, Run a “dazzling opening book of what evolved into a much-honored tetralogy,” he does write that “stunts mar more than one early Updike work. The Poorhouse Fair–a well-crafted novel that revolves around the denizens of a poorhouse–unaccountably takes place not in or around the year it was written but decades down the line. . . . More unsatisfying still is The Centaur,” with its contemporary story of a father and son “augmented by references to Greek mythology, notably the half-human, half-horse title creature, written in a windy, pretentious style.” Not surprisingly, he calls Of the Farm “the most satisfying offering included here” because of its “careful account of sights and sounds and smells” and concludes, “In the years to come, the Library of America plans to release the balance of Updike’s novels. The best of them are more akin to the earthbound Of the Farm than to The Poorhouse Fair or The Centaur, with their strained, fantastical conceits.


Updike’s translation of Borges poem now online

Last month The Atlantic delved into their archives and pulled out “The Labyrinth,” a poem by Jorge Luis Borges that was translated by John Updike and published in their April 1969 issue. Even the most ardent fans might find themselves thinking, on top of everything else, Updike was also a translator?

“From the Archives: ‘The Labyrinth,’ a Poem by Jorge Luis Borges”