{"id":4450,"date":"2018-05-15T11:28:03","date_gmt":"2018-05-15T16:28:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/?p=4450"},"modified":"2018-05-15T11:28:03","modified_gmt":"2018-05-15T16:28:03","slug":"new-serbian-edition-of-rabbit-run-to-be-published-in-june-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/2018\/05\/15\/new-serbian-edition-of-rabbit-run-to-be-published-in-june-2018\/","title":{"rendered":"New Serbian edition of Rabbit, Run to be published in June 2018"},"content":{"rendered":"<p><strong><a href=\"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/files\/2018\/05\/bezi_zeko_bezi-dzon_apdajk_v.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-full wp-image-4451\" src=\"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/files\/2018\/05\/bezi_zeko_bezi-dzon_apdajk_v.jpg\" alt=\"\" width=\"310\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/files\/2018\/05\/bezi_zeko_bezi-dzon_apdajk_v.jpg 310w, https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/files\/2018\/05\/bezi_zeko_bezi-dzon_apdajk_v-195x300.jpg 195w\" sizes=\"auto, (max-width: 310px) 100vw, 310px\" \/><\/a>Laguna<\/strong>, the largest publishing house in Serbia, announced the release of a second edition of John Updike&#8217;s <strong><em>Rabbit, Run<\/em><\/strong> in June 2018\u201439 years after the first edition of the novel was published in Serbian.<\/p>\n<p>The first edition was published after Updike visited Serbia in 1978; the second is timed to take advantage of new interest in John Updike in Serbia as a result of the Faculty of Philology, University of Belgrade, hosting the Fifth Biennial John Updike Society Conference, featuring Ian McEwan as the opening keynote speaker.<\/p>\n<p>The translation is by Nevena Stefanovi\u0107\u2013\u010ci\u010danovi\u0107, the same as for the one published in 1979, with an afterword by Prof. Biljana Doj\u010dinovi\u0107, who is directing the Updike conference.<\/p>\n<p>Doj\u010dinovi\u0107 said that there is a very good chance the new edition of <em>Rabbit, Run<\/em> will be in bookstore windows when conference attendees are exploring Belgrade.<\/p>\n<p>&#8220;John Updike,&#8221; for those who don&#8217;t read Serbian, is &#8220;D\u017eon Apdajk.&#8221; Here&#8217;s a <a href=\"https:\/\/www.laguna.rs\/n3812_knjiga_bezi_zeko_bezi_laguna.html\">link to the announcement<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laguna, the largest publishing house in Serbia, announced the release of a second edition of John Updike&#8217;s Rabbit, Run in June 2018\u201439 years after the first edition of the novel was published in Serbian. The first edition was published after &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/2018\/05\/15\/new-serbian-edition-of-rabbit-run-to-be-published-in-june-2018\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":818,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,3],"tags":[],"class_list":["post-4450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5th-biennial-jus-conference","category-books"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/users\/818"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4450"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4452,"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4450\/revisions\/4452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.iwu.edu\/johnupdikesociety\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}