Tag Archives: K-5

I Know the World’s Worst Secret

Title: I Know the World’s Worst Secret

Author: Doris Sanford

Illustrator: Graci Evans

Publisher and Year: Multnomah Press, 1987

Number of pages: 28

Tags/Themes: Alcoholism, Picture Book, Emotion, K-5, Family, Olivia Ruff

Genre: Fiction

Descriptive Annotation: The book follows the story of a young girl from her perspective. The child’s mother is an alcoholic, and her family makes excuses for the mother. The little girl assumes many of the roles an adult would have such as cleaning, cooking, and taking care of siblings. The child talks to her “friend” which is a clown doll. The drawings are soft and look as though they were drawn with colored pencils. The advice from the doll is italicized, and there is a list of helpful tips at the back of the book to help children with alcoholic adults in their lives.

Classroom Application: This book would go well in a classroom to talk about difficulties that other children deal with. Children would be able to reflect on new situations that may be very different than their own. This would help students become more understanding of situations that their peers might be involved in.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: The language may be more advanced for early readers, but it is a good book to be read to students who are younger if they cannot read it themselves. Students may be inclined to ask questions regarding alcoholism, and it would be a great way to get students thinking about warning signs and be more aware about issues that alcohol can cause. It is helpful that the story is told from the perspective of a child, as it makes it easier for children to relate to. Quotations: “My mommy drinks Scotch. She gulps Scotch. She drinks a lot of it before she gets drunk” (4) and “Last night Daddy hit Mommy and called her a ‘drunk.’ Mommy kicked Daddy. Laura and I ran next door” (18).

The Right Touch

Title: The Right Touch

Author: Sandy Kleven

Illustrator: Jody Bergsma

Publisher and Year: Illumination Arts Publishing Company, 1998

Number of pages: 32

Tags/Themes: Emotion, Family, Picture Book, Award Book, K-5, Olivia Ruff

Genre: Educational

Descriptive Annotation: This book follows a little boy and his mother talking before bed. The mother decides to tell her son about inappropriate touching. She gives an example of a little girl who went over into her neighbor’s house and was assaulted. There is a note for parents and teachers in the front of the book with steps to what to do if a child comes to the adult saying that they had been inappropriately touched. This note also explains the importance of the book for various reasons including the fact that children are not always aware of the dangers of familiar people taking advantage of them.

Classroom Application: This story would be a good story to read to children whether it is read in the homes of children or during a lesson on bullying or abuse. We often teach children to beware of strangers, but children are rarely told about the biggest child-predators: people that they might already know of. This book is a good, appropriate way to tell children about the different ways to be aware of situations where sexual abuse could happen.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: This book helps foster a safe space for children to talk about abuse and become aware of some of the dangers. This would open up a door for already abused children to speak up. The illustrations are welcoming and warm, and there is one page with drawings of a boy and a girl so that the adult can explain the differences in whichever way they want to. Quotes: “Lots of kids say they get warning feelings when things are not safe” (21) and “Kisses and cuddles I like a lot, but when I say no, please touch me not” (30).

 

Alma and How She Got Her Name

Title: Alma and How She Got Her Name

Author(s): Juana Martinez-Neal

Illustrator/Photographer: Juana Martinez-Neal

Publisher and Year: Candlewick Press 2018

Number of pages: 29

Tags/Themes: Allison Henry, Culture, Family, Fiction, Picture Book, K-5

Genre: Realistic Fiction

Descriptive Annotation: Alma and How She Got Her Name is the story of Alma, a little girl with a long name. Alma complains to her dad and he tells her why he gave her all the names that he did. He tells her of Pura, her great-aunt who believed in the spirts of their ancestors, and of Jose, her grandfather who was an artist. Alma realizes that she is like each and every one of her namesakes and she begins to like her name. At the end of the book is an author’s note and students would need to know the terms for various familial relationships to understand this book. The illustrations are done in graphite and colored pencils.

Classroom Application: This text meets Social Emotional Learning Standard 2.B, “Recognize individual and group similarities and differences.” Alma recognizes the similarities between her and her ancestors. Once she realizes the similarities, she appreciates the similarities and wants to be more like her ancestors. This story could also be used in the classroom if there were instances of students that were being bullied for their names (i.e. a Latinx student comes to a predominantly white school and the white students are not kind to the Latinx student). This book could teach students appreciation for different names.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: This book is about a child with Spanish sounding names. Many of the illustrations include the Spanish words for the items in the picture. It teaches appreciation for the Spanish-speaking culture, as when Alma’s dad is explaining who Jose is, he says, “Your grandfather taught me to see and love our people.” It can lead students to wonder what the story of their name is.

Drawn Together

Title: Drawn Together

Author(s): Minh Lê

Illustrator/Photographer: Dan Santat

Publisher and Year: Disney-Hyperion 2018

Number of pages: 32

Tags/Themes: Allison Henry, Culture, Diversity, Family, Fantasy, Fine Arts, Graphic Novel, K-5

Genre: Fantasy

Descriptive Annotation: Drawn Together is the story of a little boy and his grandfather realizing that they don’t need to use words to connect to each other. In the beginning of the story the grandfather and the grandson struggle to understand each other, as the grandfather speaks Vietnamese and the grandson speaks English. One day, the boy is drawing at the table and the grandfather pulls out a sketchbook filled with amazing drawings. The grandson and grandfather begin creating stories together, using only their drawings, no words. There are not many words in the story, so a student reading this book needs a background knowledge of how to read graphic novels, or at least the critical thinking skills to figure out how to read graphic novels, to understand the story. According to the copyright information, the illustrations were done in a variety of materials and then rendered on a computer.

Classroom Application: This story has connections to fine arts and the Social and Emotional Learning Standards. This story shows that art can cross many barriers in communication. One page says, “Right when I gave up on talking, my grandfather surprised me by revealing a world beyond words.” A few pages later it says, “All the things we could never say come pouring out” in response to the newly-discovered shared love of drawing. It can also be used to show the art styles of the Vietnamese culture, and begin an inquiry into different styles of art in different cultures. Social and Emotional Learning Standard 2 talks about building positive relationships and this story is an example of building positive relationships without being able to talk to one another.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: Both characters in the story are Vietnamese Americans. The grandfather is more Vietnamese, and the boy is more American. It can generate discussion on many aspects of different cultures (i.e. language, food, art) and ancestry. There are many panels in the beginning of the story that show both American and Vietnamese items for comparison. Many of the grandfather’s drawings are done in what appears to be traditional Vietnamese style.

Bravo!: Poems About Amazing Hispanics

Title: Bravo!: Poems About Amazing Hispanics

Author(s): Margarita Engle

Illustrator/Photographer: Rafael Lopez

Publisher and Year: Henry Holt and Company 2017

Number of pages: 38

Tags/Themes: Allison Henry, Culture, Diversity, Poetry, Picture Book, K-5, Non-fiction, Social Science

Genre: Biography

Descriptive Annotation:  Bravo! is a biographical story that highlights many influential Hispanics (this is the term the author uses; however, the story does include individuals from countries other than Spain. A better term would be Spanish-speakers). The individuals in the text range from poets to doctors, musicians to astronauts, pilots to cowboys. At the end of the story is a list of many more influential Spanish-speaking people and a more descriptive paragraph about each of the individuals featured. Most of the words in the story are easy words, any students reading this would benefit from a general knowledge of history, although it is not strictly necessary. This story is written in free-verse poetry and the illustrations are done in pen, ink, watercolor, construction paper, and acrylic on wood.

Classroom Application: This text can be used to talk about social science and Spanish-speaking individuals’ contributions to many different fields. Many of the stories mention wars, slavery, injustice, and immigration. The stories of specific individuals can be used to supplement lessons and/or units on events such as the American Revolution, Civil Wars, music, medical advancements, and even minorities in baseball. This book could be introduced by asking students what they know about Spanish-speaking individuals’ contributions to history and then building off of their answers.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: This book can be used to highlight important people in the different Spanish-speaking cultures. A variety of cultures are represented in the book, so this text can be used when talking about many different cultures. On the page highlighting Julia De Burgos, it says, “I struggled to become a teacher and a poet, so I could use words to fight for equal rights for women, and work toward meeting the needs of poor children, and speak of independence for Puerto Rico.” Another page highlights Arnold Rojas, a cowboy, and says, “My Mexican ancestors included Yaqui and Maya indios, people who fought to stay free and live in their own traditional ways.” These quotes show just two of the many cultures represented in the text.

Anansi the Spider

Title: Anansi the Spider

Author: Gerald McDermott

Illustrator: Gerald McDermott

Publisher and Year: Landmark Production, Incorporated, 1972

Number of pages: 36

Tags/Themes: Culture, Diversity, Animals, Fiction, Picture Book, K-5, Olivia Ruff

Genre: Fiction

Descriptive Annotation: This picture book is based on the story of one of the travels of Anansi, a trickster from Ghana folklore. The children of Anansi help save Anansi from being killed, and then he must decide which child to give the moon to, so he puts it in the sky until he decides which child deserves it. In essence, it is the story of how the moon came to be. The illustrations are bright and patterned. There is an author’s note with information about Ghana folklore.

Classroom Application: The book would help students learn about different cultures and learn about the folklore of tribes in Africa. This could be used in a social studies classroom or an English classroom. This novel could be a great introduction to African culture for younger children, but it could also be used as an example when looking into literature about other cultures.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: This picture book would be great for younger students in K-1 to introduce other cultures in the classroom. For older students (2-3 grade) the book would be a good addition to a unit on African culture or folklore. The story provides opportunities for younger students to question what child would Anansi give the moon to, different moral questions of that sort. Quotes: “Then Game Skinner helped father Anansi. He split open Fish” (16) and “First son was called See Trouble. He had the gift of seeing trouble a long way off” (3).

 

 

 

Skin Again

Author(s), Illustrator/Photographer: bell hooks; illustrated by Chris Raschka.

Publisher and Year/Number of pages: Disney-Jump at the Sun Books, 2004, 30 Pages.

Genre: Fiction, Picture Book.

Descriptive Annotation: The cover features two pastel drawings of children’s hands (one white and one black) clasping each other over the image of a patchwork quilt of skin colors. Also included is a heart-shaped icon on the quilt itself, and all of these are shown in pastel colors. This is a combination of both standard unifying imagery used by mankind for millennia, and the use of children’s hands as innocent figures who don’t notice superficial man-made differences, which can be seen for the entirety of the picture book .

Skin Again is the heartwarming story of a group of kids getting along famously despite their exterior differences, as they continually are told by the narrator, bell hooks, that “The skin I’m in is just a covering. It cannot tell my story” (hooks, pgs. 2-4). As the story goes on, it is evident that while this story is short on words due to its targeted young audience, it has plenty of heart, and indeed makes looking inside others’ hearts a key point of focus for the reader: “If you want to know who I am you have got to come inside” (hooks, p. 14).  The whole of the story is about acceptance and loving others no matter what they may look like, and realizing that others are always coming from different places in their lives (and in the world) from you. Growing up in a predominantly white and Asian suburb of Chicago, Palatine, I wish I had had more books like this one to read, as they might have helped ease some of the tensions that arose between the northern and southern halves of the town based on race and class. Others should have read this as well, because even one person reading the book could have made a difference. Absorbing and understanding the messages described in this story would foster better understanding in any community, and seeing such harmonious relations between different races would be a useful antidote to our current racially-charged era. These lessons would certainly be useful for students reading this novel in the primary school classroom.

Classroom Application: In the book Skin Again, the characters are children of different races, based on the makeup of our nation, which would be ideal for instructing students from less racially or ethnically diverse communities. Different people from different settings are exposed to different realities on a daily basis, and that is more or less the theme that the book conveys. For instance, the last line of the book sums it up nicely: “For we are all inside made up of real history, real dreams, and the stuff of all we hope for when we can be real together on the inside” (hooks, pgs. 25-29).  This demonstrates how people should simply be authentic with each other as well, as authenticity is key in forming long-term relationships. This is a teachable moment, since it’s hook’s way of saying that race and racism, or discrimination of any kind, is arbitrary. It’s not only bad for the human race to think this way-it can be fatal, as we saw at Charlottesville last year. In short, we need less racism in the world, and this book here offers a way to start the anti-racist process at an impressionable age.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: hooks covers the interactions between children of different skin colors in a unique and innovative way, making sure to include culturally sensitive clothes and hair for the children of each race without overdoing it in the story. Not many people have used a picturebook format to do so before, or in this manner that acknowledges the categories of race without letting them get in the way of harmony between disparate peoples: “The skin I’m in looks good to me. It will let you know one small way to trace my identity” (hooks, pgs. 11-12). This is necessarily true- the author’s motivation was to do exactly this when they wrote the text. Exasperation with people not being able to get this message with traditional mediums of literature likely drove bell hooks to write this book, and that is why 14 years later, this is still an excellent (but still largely singular of its type) piece of work.  Another important message in this picture book is that the idea of forming perceptions based on race is misguided and skewered to a certain degree: “You can find all about me-coming close and letting go of who you might think I am” (hooks, pgs. 19-20). On those pages, a young black and young white boy are both pointing at one another from opposite pages, which is a metaphor for the pointing of fingers that happens all too much in today’s world. Such a metaphor may seem blatant and unnecessary to certain readers, but in the context of the age group that is reading this book, it is understandable that it is included to help eliminate biases at a tender age.

Muktar and the Camels

Author(s)/ Illustrator/Photographer: Janet Graber, Scott Mack

 Publisher and Year Number of pages: Henry Holt and Company, 2009, 29 pages.

Genre: Fiction

Descriptive Annotation: The cover features an artistic rendering of the protagonist, Muktar, with a camel, done in some lovely shades of watercolors that are throughout the book. There is a brown camel on a navy-blue background, and the shirt Muktar is wearing is a similar shade of blue, perhaps leading the reader to infer that Muktar himself is a fixture of the natural world as well, not disturbing the equilibrium that Mother Nature has set. As for the book itself, it involves the engrossing story of Muktar, a Somalian refugee who has found a refuge in Kenya but still misses his homeland and the tending of camels he used to do there. Muktar gets his chance to take up his old passion when a traveling librarian, Mr. Mohamed enters the refugee camp in Kenya in which he resides. Mr. Mohamed reached the town the camp is a part of, Garissa, by camel back, and soon Muktar’s troubles are alleviated somewhat by the presence of the three camels-a new, dynamic trio of mammalian friends. The teacher of the school Muktar attends, Mr. Hassan, always called him lazy and shiftless before in the classroom, but stops doing so now that he sees the young man’s ability to take care of Mr. Mohamed’s camels so well. Luckily for the reader, despite the complex geopolitical situation in East Africa, the story contains universal themes -feeling like an outsider, trying to fit in when in a new place, and getting a true sense of belonging in unfamiliar locales. This is accompanied by the equally universal themes of those three bad things hanging over your head until there is an activity or valve to release the feelings of loneliness and isolation that can easily plague even the most levelheaded person. There is some background information provided at the end to help the precocious reader truly enjoy this story as well learn about the turmoil Somalia has gone through since 1993, and how it has exacerbated the flow of refugees out of the nearly lawless country.

Classroom Application: A central theme is the acceptance of others despite their differences, and the description of world events make this an ideal text to teach those lessons to students. The author and illustrator demonstrate that stigmatization isn’t the best avenue to pursue when new or different people enter your community, and how the children best learn this lesson would be up to the teacher. The passion shown by the main character in pursuing his goal of camel tending and acceptance from his peers in the camp (and Kenyans in general) is certainly a good lesson for teaching purposes. One possible lesson after reading the book would be to follow the news coming out of two current conflicts-Syria as mentioned in the Stepping Stones review, and Yemen-or even Somalia, which is still run by a weak government, and tie that into classroom curriculum. Students will also hopefully recognize, as Mr. Hassan does at the end of the story about Muktar, that we all have a purpose on this Earth, and at some point, we all need a person to “take care of the…ornery beasts” (Graber, p. 25) in our lives.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: The book’s setting is along the Kenyan-Somalian border, and the unique cultural blend formed in that region in recent years due to the combination of cultures from refugee movements is depicted and would be great material for a social studies-type course. The traditions of the Somali peoples that originally only stayed in Somalia have dispersed everywhere from Nairobi to Minneapolis, and are now present in the fabric of each city’s social structure. Graber explains this concept to the reader through the character of Muktar, who is an orphaned young man that ran away from a war-torn country with his nomadic family. Tragically, he was the only one who made it out alive, and his “…mother and father rest in graves beneath piles of stones” (Graber, p. 6). The Somali people from Muktar’s region of the country have always been committed to maintaining and supporting their camel herds, and Muktar’s father hammered that lesson home whenever he could: “Camels first. Always camels first. Camels are treasure” (Graber, p. 5). His zeal that he got from his late parents to take care of these animals convinces Mr. Mohamed to take him on his travels across the continent, and Mr. Hassan allows it when he sees the boy so happy about caring for the animals rather than depressed about his situation.

Bring me some apples and I’ll make you a pie: a story about Edna Lewis

Author(s), Illustrator/Photographer: by Robbin Gourley.

Publisher and Year Number of pages: Clarion Books, 2009, 45 Pages.

Genre: Historical Fiction and Biography.

Descriptive Annotation: The cover features the protagonist, Edna Lewis, brandishing an apple of the sort used by the future chef at Freetown, Virginia. Watercolors depict the sons and daughters of former slaves in their community, gathering crops and making a living free from the bulk of anti-black persecution of their brethren further south under the post-Civil War Jim Crow laws. The book covers the harvest of crops, which are baked into delicious recipes that can be found at the back of the book, and the process of getting them from field to fork.  Breaking the mold of standard imagery of the era in our collective mindset, all of the workers in Freetown live relatively pleasant lives, seemingly unburdened by segregation due to the town being formed by and for African-Americans, and not a single white person in sight for the entirety of the text. Prior knowledge of what the community of Freetown was, and perhaps research on Edna Lewis’s long cooking career could help further classroom discussions immensely.

Classroom Application: In this picture book, the characters are all assigned different tasks in farming the field, which would be ideal for some role-play for those children who live in suburban and urban settings who have never experienced rural life and its trappings before. Accompanied by a field trip to a local farm (especially in the Bloomington-Normal area) would be an excellent idea and a way to broaden one’s knowledge of Illinois’s agricultural traditions, supplemented by the Virginian ones seen in the book. I certainly never heard pecans falling from the sky during harvest season: “The leaves are falling, and so are the nuts. Ping-ping-ping. Pecan and walnuts fall on the rooftop. The family fills baskets full of them” (Gourley, p. 34).

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: Gourley covers the legacy of slavery, and Jim Crow, in a way that can easily be remembered, and notes the historical significance of Freetown at the last page of text before the recipes come in: “Edna Lewis was born in 1916, in Freetown, Virginia, a community founded by her grandfather and two other emancipated slaves” (Gourley, p. 40). The author speaks the dreams of Edna to become a famous chef towards the end of the book, too: “How about we make a summer pudding or a cobbler? Or just have a bowlful of berries with sugar and cream?” (Gourley, p. 19). Such a bevy of ideas for making food with the berries are indicative of a creative young mind, and it is crucial that teachers encourage that kind of pluck and ingenuity so that they can make the next generation of innovators like Edna Lewis reach new heights of greatness.

Maus

Author(s), Illustrator/Photographer: Art Spiegelman

Publisher and Year Number of pages: Pantheon Books, 1991, 296 Pages.

Genre: Fiction, Autobiography, Memoir, History and Biography.

Descriptive Annotation: The cover features two Polish Jews (Spiegelman and his father) cowering under the shadow of a giant swastika, modified by the imposition of a German-stylized cat’s head emblem. This is a combination of both standard Holocaust imagery and the use of animals as metaphors, which can be seen for the entirety of the graphic novel. Maus is the heartbreaking story of a Polish-American man and his aging father’s experiences in the Holocaust as a Polish Jew, and the continued regret of Spiegelman “using” the death of six million Jews to sell his book to some extent in his mind. As the Holocaust is described to him via his father, Spiegelman also continues to express guilt that didn’t talk to his father more about his experiences on a frequent basis when he had the opportunity to do so when the former was alive. The whole of his father’s trials, from growing up in moderately anti-Semitic Poland to the German invasion in 1939 and the ways in which the population react (or don’t react) to the actions the Nazi regime takes against the Jewish population, are covered in the book. Prior knowledge of what the Holocaust was, and perhaps reading of some more traditional fare on the era such as The Diary of Anne Frank, would certainly be useful in the scenario of students reading this novel in the classroom.

Classroom Application: In this graphic novel, the characters are all played by different animal personas based on nationality, which would be ideal for some upper-level social studies settings. For instance, the Nazis/Germans are cats, the Jews are mice, Americans are dogs, and the French are frogs. The metaphors purposefully don’t work for large portions of the story, i.e. when a mouse is a veteran of World War I for Germany and he flickers back and forth between being a mouse and a cat. This is a teachable moment, since it’s Spiegelman’s way of saying that race and racism, or discrimination of any kind, is very arbitrary because the categories we apply really don’t hold water when held up to scrutiny, or when you consider that people can belong to more than one category.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: Spiegelman covers the different ways in which the Holocaust is remembered, and notes that when he published the novel, nobody had used a comic book format to do so before: “I’m not talking about YOUR book now, but look at how many books have already been written about the Holocaust. What’s the point? People haven’t changed…” (Spiegelman, p. 34). Exasperation with people not being able to get the message with traditional mediums of literature drove Spiegelman to write this book, and that is why 27 years later, this is still a widely taught and used piece of work, both in the US and Germany, the latter of which had to be lobbied to permit the public sale of this book due to the display of the swastika being an illegal offense in that country. Another source of controversy is that the animal chosen to represent the Poles was a pig, since that is a common stereotype of people from Poland and from Eastern Europe in general, and the Germans are universally seen as a brutalizing force in the novel as well. The author speaks through one of his characters as unrepentant on the latter, though, stating “Let the Germans have a little what they did to the Jews” (Spiegelman, p. 226). Such an attitude may seem severe to certain readers, but in the context of the experience of Spiegelman’s family and millions of others, it is understandable that they are biased against their erstwhile oppressors and architects of the genocide.