Tag Archives: Diversity

Drawn Together

Title: Drawn Together

Author(s): Minh Lê

Illustrator/Photographer: Dan Santat

Publisher and Year: Disney-Hyperion 2018

Number of pages: 32

Tags/Themes: Allison Henry, Culture, Diversity, Family, Fantasy, Fine Arts, Graphic Novel, K-5

Genre: Fantasy

Descriptive Annotation: Drawn Together is the story of a little boy and his grandfather realizing that they don’t need to use words to connect to each other. In the beginning of the story the grandfather and the grandson struggle to understand each other, as the grandfather speaks Vietnamese and the grandson speaks English. One day, the boy is drawing at the table and the grandfather pulls out a sketchbook filled with amazing drawings. The grandson and grandfather begin creating stories together, using only their drawings, no words. There are not many words in the story, so a student reading this book needs a background knowledge of how to read graphic novels, or at least the critical thinking skills to figure out how to read graphic novels, to understand the story. According to the copyright information, the illustrations were done in a variety of materials and then rendered on a computer.

Classroom Application: This story has connections to fine arts and the Social and Emotional Learning Standards. This story shows that art can cross many barriers in communication. One page says, “Right when I gave up on talking, my grandfather surprised me by revealing a world beyond words.” A few pages later it says, “All the things we could never say come pouring out” in response to the newly-discovered shared love of drawing. It can also be used to show the art styles of the Vietnamese culture, and begin an inquiry into different styles of art in different cultures. Social and Emotional Learning Standard 2 talks about building positive relationships and this story is an example of building positive relationships without being able to talk to one another.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: Both characters in the story are Vietnamese Americans. The grandfather is more Vietnamese, and the boy is more American. It can generate discussion on many aspects of different cultures (i.e. language, food, art) and ancestry. There are many panels in the beginning of the story that show both American and Vietnamese items for comparison. Many of the grandfather’s drawings are done in what appears to be traditional Vietnamese style.

My Family, Your Family

Title: My Family, Your Family

Author(s): Lisa Bullard

Illustrator/Photographer: Renee Kurilla

Publisher and Year: Lerner Publishing 2015

Number of pages: 21

Tags/Themes: Allison Henry, Diversity, Family, Fiction, Picture Book, K-1, 2-3

Genre: Realistic Fiction

Descriptive Annotation: My Family, Your Family is a story that also has little bubbles with facts on each page. The story part follows Makayla as she travels around her neighborhood spending time with the various families that she knows. Makayla is about to have a little brother and she is very concerned that it will change their family. She sees, through the different families in town, that every family is great, and her new baby brother will make her family better. The fact bubbles include information about languages spoke at home, divorce, step-parents/siblings, and adoption. Young readers would be able to read and understand this book, and there is a glossary at the end that lists words mentioned in the story that relate to families. In addition to the glossary, there is a section titled “Make a ‘”One Great Thing”’ Poster” that provides step-by-step instructions for students to make a poster that shows one thing that makes their family great.

Classroom Application: My Family, Your Family can be used to show students that different types of families exist, and that they are all valid. It can be used to help teach Social and Emotional Learning Standard 2, by showing relationships different from the students. It also shows various ways that families maintain those relationships, such as communication and cooperation. This text could be used in an early education classroom to introduce the idea of differences in families.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: This book represents many different family types. Makayla herself is part of a mixed-race family. She meets a family that speaks Spanish, a lesbian couple, a girl and her divorced dad who are Asian, a boy who lives with his grandparents, a gay couple and their adopted son (also a mixed-race family) and has dinner with her single aunt and three cousins. Every one of these families is spoken of positively and the focus is on the family dynamic, not necessarily who is part of the family. When meeting Parker, the adopted boy with two dads, Makayla says, “And Parker’s two dads knew he was meant to be their little boy.” The emphasis is that the dads love Parker, not that they are gay. In the bubble on that page it says, “Some children who are adopted were born in the United States. Some were born in other countries. Either way, their adoptive families fell like they were meant to be together.” This is validating the families, showing that no matter how they came to be a family, they still love each other.

Bravo!: Poems About Amazing Hispanics

Title: Bravo!: Poems About Amazing Hispanics

Author(s): Margarita Engle

Illustrator/Photographer: Rafael Lopez

Publisher and Year: Henry Holt and Company 2017

Number of pages: 38

Tags/Themes: Allison Henry, Culture, Diversity, Poetry, Picture Book, K-5, Non-fiction, Social Science

Genre: Biography

Descriptive Annotation:  Bravo! is a biographical story that highlights many influential Hispanics (this is the term the author uses; however, the story does include individuals from countries other than Spain. A better term would be Spanish-speakers). The individuals in the text range from poets to doctors, musicians to astronauts, pilots to cowboys. At the end of the story is a list of many more influential Spanish-speaking people and a more descriptive paragraph about each of the individuals featured. Most of the words in the story are easy words, any students reading this would benefit from a general knowledge of history, although it is not strictly necessary. This story is written in free-verse poetry and the illustrations are done in pen, ink, watercolor, construction paper, and acrylic on wood.

Classroom Application: This text can be used to talk about social science and Spanish-speaking individuals’ contributions to many different fields. Many of the stories mention wars, slavery, injustice, and immigration. The stories of specific individuals can be used to supplement lessons and/or units on events such as the American Revolution, Civil Wars, music, medical advancements, and even minorities in baseball. This book could be introduced by asking students what they know about Spanish-speaking individuals’ contributions to history and then building off of their answers.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: This book can be used to highlight important people in the different Spanish-speaking cultures. A variety of cultures are represented in the book, so this text can be used when talking about many different cultures. On the page highlighting Julia De Burgos, it says, “I struggled to become a teacher and a poet, so I could use words to fight for equal rights for women, and work toward meeting the needs of poor children, and speak of independence for Puerto Rico.” Another page highlights Arnold Rojas, a cowboy, and says, “My Mexican ancestors included Yaqui and Maya indios, people who fought to stay free and live in their own traditional ways.” These quotes show just two of the many cultures represented in the text.

Freedom Over Me

Title: Freedom Over Me

Author(s): Ashley Bryan

Illustrator/Photographer: Ashley Bryan

Publisher and Year: Antheneum Books for Young Readers 2016

Number of pages: 44

Tags/Themes: Allison Henry, Culture, Diversity, Emotion, Family, Historical Fiction, Picture Book, Poetry, 2-3, 4-5, Social Science

Genre: Historical Fiction

Descriptive Annotation:  Freedom Over Me is the story of eleven slaves. It provided a narrative of each of the slaves’ duties on the plantation and then describes their inner thoughts while they are working. In the back of the book there is an Author’s Note that explains the history behind this story. The author collected many documents relating to slavery, including an appraisement form for an estate. This form listed eleven slaves with their name and price. The author wanted to craft these names and prices into people to show that slaves were humans, too. This book is written in free verse poetry and the illustrations are done in pen, ink, watercolor, and copies of historical documents.

Classroom Application: This book could be used in a unit on slavery. It provides a different perspective that shows a little bit of the slaves’ side of the story. This text could be used to show students how slaves were treated like animals when they were sold. The author includes the appraisal form in the book and it shows the slaves’ names next to cattle and other farm animals.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: The pages that include the slaves’ thoughts provide a brief description of what their lives were like in Africa before they were taken. It includes mentions of African art, history, and music and how those things are passed down through generations. Mulvina, the oldest slave, says, “Years of driven labor have not driven the ancestral thoughts out of me. My memory of teaching-surrounded by children, singing songs of our people, the stories of our history-lives always within me.” Betty, a middle ages woman says, “We remember our African cultures, our traditions, our craftsmanship. Within us lives this knowledge, this undefeated pride.” This book could be used in the classroom by having the students compare this story to a story about slavery from the perspective of the owner. There would be a discussion on power and how perspectives shape our idea of the world around us.

My Heart is on the Ground: The Diary of Nannie Little Rose, a Sioux Girl

Title: My Heart is on the Ground: The Diary of Nannie Little Rose, a Sioux Girl (Dear America series)

Author(s): Ann Rinaldi

Illustrator/Photographer: N/A

Publisher and Year: Scholastic Inc. 1999

Number of pages: 171

Tags/Themes: Allison Henry, Culture, Diversity, Chapter Book, Emotion, Historical Fiction, 4-5, Social Science

Genre: Historical Fiction

Descriptive Annotation: My Heart is on the Ground is written in diary format. At the end of the book is a section on the events happening in the United States during 1880, the year that the book takes place. There is also a section of pictures, a note about the author, and a list of the other books in the Dear America series. My Heart is on the Ground is the story of Little Rose, a Sioux girl who gets sent to a school set up by white people to force Native American children to forget their heritage and become the white people’s idea of a perfect citizen. Little Rose struggles to remember where she comes from while also making her teachers proud.

Classroom Application: This book could be used in a series of lessons on Native Americans. It shows what these children went through in an age appropriate way. It can also be used during a lesson on writing styles, as an example of epistolary writing. The students could read this book, put themselves in the position of a child in any point in history, and then write a range of diary entries.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: My Heart is on the Ground paints an accurate picture of the life of a Native American child at an Indian School. This book could be used to start a conversation on appropriate treatment of groups, dominant culture, and/or Native American culture. Little Rose talks about many aspects of her home culture quite often in the book. One instance of the cultural differences is shown when one of Little Rose’s peers dies from a disease. “I know some of the boys and girls wanted to tear their garments, cut their hair, cover themselves with mud, and slash at their arms because the Death Angel took Horace. But we were made to stand in citizens’ clothing, clean and quiet” (44). This book could also be used to build confidence in student’s writing skills. As Little Rose learns the English language, she makes many mistakes in her writing. If students read passages like, “The teachers had a new bed bring brought to our room” (69), they can recognize that it is ok to make mistakes in their writing.

Anansi the Spider

Title: Anansi the Spider

Author: Gerald McDermott

Illustrator: Gerald McDermott

Publisher and Year: Landmark Production, Incorporated, 1972

Number of pages: 36

Tags/Themes: Culture, Diversity, Animals, Fiction, Picture Book, K-5, Olivia Ruff

Genre: Fiction

Descriptive Annotation: This picture book is based on the story of one of the travels of Anansi, a trickster from Ghana folklore. The children of Anansi help save Anansi from being killed, and then he must decide which child to give the moon to, so he puts it in the sky until he decides which child deserves it. In essence, it is the story of how the moon came to be. The illustrations are bright and patterned. There is an author’s note with information about Ghana folklore.

Classroom Application: The book would help students learn about different cultures and learn about the folklore of tribes in Africa. This could be used in a social studies classroom or an English classroom. This novel could be a great introduction to African culture for younger children, but it could also be used as an example when looking into literature about other cultures.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: This picture book would be great for younger students in K-1 to introduce other cultures in the classroom. For older students (2-3 grade) the book would be a good addition to a unit on African culture or folklore. The story provides opportunities for younger students to question what child would Anansi give the moon to, different moral questions of that sort. Quotes: “Then Game Skinner helped father Anansi. He split open Fish” (16) and “First son was called See Trouble. He had the gift of seeing trouble a long way off” (3).

 

 

 

Where The Buffaloes Begin

Title: Where The Buffaloes Begin

Author: Olaf Baker

Illustrator: Stephen Gammell

Publisher and Year: Puffin Books, 1981

Number of pages: 40

Tags/Themes: Culture, Diversity, Award Book, Animals, Fiction, Picture Book, 2-3 , Olivia Ruff

Genre: Fiction

Descriptive Annotation: This book is about a young Native American who went away from his tribe in order to find the buffalo herd. While he was gone, their rival enemy tribe was sneaking into their camp. The boy found the buffalo herd, and he sped back to their camp with the buffalo following, killing their enemies. The illustrations are in black and white.

Classroom Application: The book would help students learn about Native Americans. This novel could be a great introduction to Native American culture for younger children, and it helps with SELS, as the protagonist helps save his tribe from harm through his independence and will to explore.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: For older students (2-3 grade) the book would be a good addition to a unit on Native Americans as a way to demonstrate the culture and connection, or rather, inseparable relationship with nature. Two quotes: “Little Wolf never knew what came to him, what spirit of the wild whispered in his ear; but suddenly he leaped to his feet and cried out” (19) and “The prairie grouse got up almost under the pony’s feet” (3).

 

Ten Little Rabits

Title: Ten Little Rabbits

Author: Virginia Grossman

Illustrator: Sylvia Long

Publisher and Year: The Trumpet Club, 1991

Number of pages: 24

Tags/Themes: Culture, Diversity, Animals, Fiction, Picture Book, K-1, 2-3 , Olivia Ruff

Genre: Fiction

Descriptive Annotation: This picture book is about rabbits participating in different activities that Native Americans participate in. The different activities include ritual dances, fishing, and storytelling which are all important aspects of Native American culture in a broad sense. The illustrations depict different tribes and their regalia/clothing. There is an author’s note describing the tribes represented in the novel in the back of the book.

Classroom Application: The book would help students learn about different cultures and learn about the traditions of tribes. This could be used in a social studies classroom. This novel could be a great introduction to Native American culture for younger children.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: This picture book would be great for younger students in K-1 to introduce other cultures in the classroom. For older students (2-3 grade) the book would be a good addition to a unit on Native Americans as a way to demonstrate the culture and customs within the illustrations. The rabbits are participating in activities in which they are wearing certain regalia, providing an opportunity for students to learn about the culture of the tribes represented. The language used in this book is simple, making it appropriate for very young children. Quotes: “Nine festive drummers beating on a drum”(17) and “Two graceful dancers asking for some rain” (4).

 

Freedom on the Menu

Author: Carole Boston

Illustrator: Jerome Lagarrigue

Publisher and Year: Puffin Books, 2005

Number of pages: 29

Tags/Themes: Culture, Diversity, Family, Historical Fiction, Picture Book, 2-3 , Olivia Ruff

Genre: Historical Fiction

Descriptive Annotation: This picture book is told from the perspective of a child during the Greensboro sit-ins. The child’s older siblings are participating in the protests, and by the end of the book they are served at a diner where they used to only serve white people. There is a description of the sit-in’s from the men who originally did it.

Classroom Application: This book would be appropriate to read to younger students around 2-3rd graders. The book is a good introduction to civil rights, and it is told from a child’s perspective which makes it easier to understand what is happening.  I would use it as a way to explain some of the civil rights problems back then, and use it to make the students reflect how we fairly treat others.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: The book would be a great way to introduce civil rights to students who are younger. A teacher could use it to begin discussion about how to treat others kindly and talk about maybe things that we do now that aren’t fair to others. Two quotes: “It sounded as if he believed God was on our side” (9) and “Sister and Brother sipped coffee and I twisted on my stool while we waited for our meals” (29).

 

Skin Again

Author(s), Illustrator/Photographer: bell hooks; illustrated by Chris Raschka.

Publisher and Year/Number of pages: Disney-Jump at the Sun Books, 2004, 30 Pages.

Genre: Fiction, Picture Book.

Descriptive Annotation: The cover features two pastel drawings of children’s hands (one white and one black) clasping each other over the image of a patchwork quilt of skin colors. Also included is a heart-shaped icon on the quilt itself, and all of these are shown in pastel colors. This is a combination of both standard unifying imagery used by mankind for millennia, and the use of children’s hands as innocent figures who don’t notice superficial man-made differences, which can be seen for the entirety of the picture book .

Skin Again is the heartwarming story of a group of kids getting along famously despite their exterior differences, as they continually are told by the narrator, bell hooks, that “The skin I’m in is just a covering. It cannot tell my story” (hooks, pgs. 2-4). As the story goes on, it is evident that while this story is short on words due to its targeted young audience, it has plenty of heart, and indeed makes looking inside others’ hearts a key point of focus for the reader: “If you want to know who I am you have got to come inside” (hooks, p. 14).  The whole of the story is about acceptance and loving others no matter what they may look like, and realizing that others are always coming from different places in their lives (and in the world) from you. Growing up in a predominantly white and Asian suburb of Chicago, Palatine, I wish I had had more books like this one to read, as they might have helped ease some of the tensions that arose between the northern and southern halves of the town based on race and class. Others should have read this as well, because even one person reading the book could have made a difference. Absorbing and understanding the messages described in this story would foster better understanding in any community, and seeing such harmonious relations between different races would be a useful antidote to our current racially-charged era. These lessons would certainly be useful for students reading this novel in the primary school classroom.

Classroom Application: In the book Skin Again, the characters are children of different races, based on the makeup of our nation, which would be ideal for instructing students from less racially or ethnically diverse communities. Different people from different settings are exposed to different realities on a daily basis, and that is more or less the theme that the book conveys. For instance, the last line of the book sums it up nicely: “For we are all inside made up of real history, real dreams, and the stuff of all we hope for when we can be real together on the inside” (hooks, pgs. 25-29).  This demonstrates how people should simply be authentic with each other as well, as authenticity is key in forming long-term relationships. This is a teachable moment, since it’s hook’s way of saying that race and racism, or discrimination of any kind, is arbitrary. It’s not only bad for the human race to think this way-it can be fatal, as we saw at Charlottesville last year. In short, we need less racism in the world, and this book here offers a way to start the anti-racist process at an impressionable age.

Linguistic and Cultural Diversity Analysis: hooks covers the interactions between children of different skin colors in a unique and innovative way, making sure to include culturally sensitive clothes and hair for the children of each race without overdoing it in the story. Not many people have used a picturebook format to do so before, or in this manner that acknowledges the categories of race without letting them get in the way of harmony between disparate peoples: “The skin I’m in looks good to me. It will let you know one small way to trace my identity” (hooks, pgs. 11-12). This is necessarily true- the author’s motivation was to do exactly this when they wrote the text. Exasperation with people not being able to get this message with traditional mediums of literature likely drove bell hooks to write this book, and that is why 14 years later, this is still an excellent (but still largely singular of its type) piece of work.  Another important message in this picture book is that the idea of forming perceptions based on race is misguided and skewered to a certain degree: “You can find all about me-coming close and letting go of who you might think I am” (hooks, pgs. 19-20). On those pages, a young black and young white boy are both pointing at one another from opposite pages, which is a metaphor for the pointing of fingers that happens all too much in today’s world. Such a metaphor may seem blatant and unnecessary to certain readers, but in the context of the age group that is reading this book, it is understandable that it is included to help eliminate biases at a tender age.